《得道多助失道寡助》：古文的魅力与现代解读

一、《得道多助失道寡助》原文与翻译

# 原文

《孟子·公孙丑上》中有一篇名为《得道多助失道寡助》的文章，原文如下：

天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。

# 翻译

孟子在《公孙丑上》中提到：“天时不如地利，地利不如人和。”这句话的意思是说，即使有好的时机，但如果缺乏有利的地理条件，也难以取得成功；即使有好的地理条件，但如果缺乏人与人之间的和谐关系，也难以取得成功。三里见方的小城，七里见方的大城，如果被四面包围而不能取胜，那是因为攻城者得到了好的时机，但防守者没有得到好的时机。城墙并不是不高，护城河并不是不深，武器装备并不是不坚固锋利，粮食并不是不多，但防守者却弃城而逃，这是因为防守者没有得到人与人之间的和谐关系。所以，治理国家不能依靠划定的疆界，巩固国防不能依靠山川的险要，威慑天下不能依靠武器的精良。得到道义的人会得到很多人的支持，失去道义的人会失去很多人的支持。失去支持到极点时，连亲戚都会背叛；得到支持到极点时，天下人都会归顺。用天下人都归顺的力量去攻打亲戚背叛的力量，所以君子不战则已，战则必胜。

二、worst的含义

# 1. 词源

“worst”一词源自古英语“worstian”，意为“使最坏”或“使最差”。在现代英语中，“worst”作为形容词时，意为“最坏的”、“最差的”，通常用于比较级或最高级中。例如，“This is the worst day of my life.”（这是我一生中最糟糕的一天。）

# 2. 用法

在日常生活中，“worst”常用于形容最糟糕的情况、最差的结果或最不理想的状态。例如，在天气预报中，“It’s going to be the worst day for the weather.”（天气预报显示今天将是天气最糟糕的一天。）在体育比赛中，“The worst team in the league”（联赛中最差的球队）。

# 3. 例句

- “The worst thing about the job is the long hours.”（这份工作最糟糕的地方就是工作时间很长。）

- “The worst part of the movie was the ending.”（这部电影最糟糕的部分就是结局。）

- “The worst thing that could happen did, and now we’re in trouble.”（最糟糕的事情发生了，我们现在陷入了困境。）

三、陆游的诗全集四句

# 1. 陆游简介

陆游（1125年11月13日-1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

# 2. 四句诗

陆游的诗作数量众多，其中不乏脍炙人口的佳作。以下是四句代表性的诗句：

- “死去元知万事空，但悲不见九州同。”（《示儿》）

- “楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。”（《书愤》）

- “僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。”（《十一月四日风雨大作》）

- “夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。”（《十一月四日风雨大作》）

# 3. 诗句解析

- “死去元知万事空，但悲不见九州同。”（《示儿》）

这两句诗表达了诗人对国家统一的深切期盼。诗人虽然知道万事皆空，但仍然悲痛于未能亲眼见证国家统一。这两句诗反映了诗人对国家命运的忧虑和对和平统一的渴望。

- “楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。”（《书愤》）

这两句诗描绘了诗人年轻时在战场上英勇作战的情景。诗人回忆起在瓜洲渡口与敌人激战的夜晚和在大散关上与敌人交锋的秋天。这两句诗展现了诗人的英勇和爱国情怀。

- “僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。”（《十一月四日风雨大作》）

这两句诗表达了诗人虽然年老体衰但仍心系国家的情怀。诗人虽然卧病在床，但仍然想着为国家守卫边疆。这两句诗反映了诗人的爱国精神和坚韧不拔的意志。

- “夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。”（《十一月四日风雨大作》）

这两句诗描绘了诗人深夜听雨声入睡的情景。诗人梦见自己骑着战马驰骋在冰天雪地中。这两句诗表达了诗人的爱国情怀和对国家命运的忧虑。

四、总结

《得道多助失道寡助》是孟子的一篇经典文章，强调了人与人之间的和谐关系的重要性。而“worst”一词则表示最糟糕的情况或结果。陆游的诗作则展现了他深厚的爱国情怀和坚韧不拔的精神。这三者虽然看似无关，但都体现了人类对于和谐、正义和国家命运的追求。